bleep server prune

delete the directories of compile servers that are no longer running — logs, metrics and all